公益英文

公益英文是 charity(聽發音),其實 charity 這個英文單字本身的意思是"慈善",形容詞為 charitable,為什麼會用這個單字來表示公益呢?主要是因為英文中並沒有可以直接翻譯為公益的單字,所以出現了許多不同的翻法,例如很攏統的 public、代表公眾利益的 public interest 或 public welfare,與我們中文說的公益本意都相差甚遠,如果你想找個類似的詞,用 charity 大概比較接近。

公益英文造句練習

Entrepreneurs should learn to do charity.
企業家都應該學會做公益

As long as you have the ability to do some charity!
只要你有足夠的能力就做一些公益吧!

This afternoon I'm going to participate in public welfare activities.
我今天下午要去參加公益活動。

I know a lot of public interest groups.
我認識許多公益團體。

I think to do public service is more important than making money.
我覺得做公益比賺錢更重要。

There is a public interest groups are fundraising.
有一家公益團體正在募款。

Donation invoice also do public good.
捐贈發票也能做公益

Charity
can help many specific disadvantaged groups.
公益活動可以幫助許多特定的弱勢族群。

公益英文相關學習

企業英文機構英文財富英文律師英文團隊英文
分享於 2015-10-05 - 更新於 2017-08-02

歡迎追蹤我們全新的臉書粉絲專頁,每天輕鬆學英文,持續累積出驚人的英文實力。