財大氣粗英文翻譯為 rich and powerful（
聽發音），財大氣粗是一種蠻令人討厭的態度，尤其是現在這個時代，常常聽到許多人把自己歸類為
權貴（plutocrat），當然有更多的人反對權貴這種財大氣粗的人們，財大氣粗英文就是由 rich 以及 powerful 這兩個英文單字所組成，rich 代表有錢，而 powerful 代表很有力量，把這兩個英文單字結合在一起，就是財大氣粗英文翻譯方式，不管你喜不喜歡這樣子的人，我們還是必須了解要如何用英文來表示這樣子的人，接著就用財大氣粗英文翻譯來造句練習。
造句一、He was defeated because people do not like the attitude of the
rich and powerful.
翻譯一、他敗選了是因為人們不喜歡
財大氣粗的態度。
- defeat - 敗、打敗、擊敗、敗局
- because - 因為
- attitude - 態度（態度英文）
造句二、Every time I see the
rich and powerful people, I feel uncomfortable.
翻譯二、每當看到
財大氣粗的人，我覺得不舒服。
- every time - 每次、每當
- see - 看、看見、看到
- feel - 感覺、感受
- uncomfortable - 不舒服、不舒適
造句三、The
rich and powerful is a bad attitude, and we should avoid to develop that bad habits.
翻譯三、
財大氣粗是不好的態度，我們應該避免養成那樣的壞習慣。
- should - 應該
- avoid - 避免
- develop - 養成、開發、發揚、拓展
- bad - 壞的、不好的
- habit - 習慣（參閱：習慣英文）
造句四、There are all kinds of people in society, including
rich and powerful people.
翻譯四、有形形色色的人在社會上，包括
財大氣粗的人。
- all kinds of - 各式各樣
- society - 社會
- include - 包含、包括
與財大氣粗英文相關的有：
權貴英文、
香水英文、
老闆英文、
裝潢英文、
百貨公司英文