醫療英文

醫療英文可以用 health care(聽發音)來表示,名詞用法,其中 health 就是健康,care 則是關心或照顧,所以把這兩個英文單字組合在一起變成 health care 就是指醫療或衛生保健的意思,例如醫療體系英文可以翻譯為 health care system,不過醫療其實是一種中文對於醫藥、醫學照顧或醫事服務的統稱,涵蓋範圍很廣泛,換句話說,醫療的英文絕對不會只有一種說法,跟醫學有關的通常會用到 medical(聽發音)這個單字,medical 是指"醫、醫學的、醫藥的"等意思,可以當名詞或形容詞使用,當名詞有醫療、醫生或醫療經驗的意思,當形容詞則有醫療的、醫學的等意思。

我們中文許多與醫療有關的名詞都可以用 medical 來翻譯,例如醫療資源英文可以說 medical resources、醫療保健英文是 medical care、醫療保險英文是 medical insurance、醫療紀錄英文是 medical record、藥物治療英文可以說 medical treatment、醫療用品英文是 medical supplies、醫療器材或醫療設備英文是 medical equipment ... 等,這個英文單字算是相當基礎的單字,除此之外,也可以直接用來表示醫療的意思或寫成 medical care(聽發音),例如醫療服務也可以翻譯為 medical services、醫療團隊英文是 medical team。

醫療英文造句練習

Taiwan's medical services quite well.
臺灣的醫療服務相當完善。

Current medical standards are very high.
現在的醫療水平都非常的高。

We have the most comprehensive medical team.
我們有最完善的醫療團隊。

Time of war, emergency medical care is very important.
發生戰爭的時候,緊急醫療顯得非常重要。

Tom decided to go to Africa, to join public service medical team.
湯姆決定要到非洲,加入公益的醫療團隊。

Everyone should treasure medical resources.
每個人都應該要珍惜醫療資源。

In backward areas, the shortage of medical resources often happens.
在落後地區,常常發生醫療資源短缺的情形。

The Government should be actively invest in medical construction.
政府應該要積極的投資醫療建設。

Taiwan's medical resources are much better than many backward countries.
台灣的醫療資源比起許多落後國家好很多。

The government attaches great importance to the health care of its citizens.
政府非常重視國民的醫療保健。

Taiwan's health care system can reduce the burden on most people's health care.
台灣的健保制度可以降低大部分人的醫療負擔。

Without permission, can not sell medical equipment.
未經許可,不能夠任意銷售醫療器材。

With the advancement of science and technology, medical information system is more and more perfect.
隨著科技的進步,醫療資訊系統越來越完善。

The government strives to increase health services for the elderly.
政府努力增加老年人的醫療服務

The medical quality of large hospitals is usually better.
大醫院的醫療品質通常會比較好。

Medical equipment will continue to progress.
醫療設備將會持續進步。

Matt works for a medical device agents.
麥特任職於一家醫療設備代理商。

I think medical resources should be properly allocated.
我認為醫療資源應該妥善分配。

醫療英文相關學習

服務英文團隊英文醫院英文醫生英文診所英文護士英文照顧英文資源英文非洲英文情況英文投資英文建造英文積極英文
分享於 2016-09-19 - 更新於 2016-12-30

歡迎追蹤我們全新的臉書粉絲專頁,每天輕鬆學英文,持續累積出驚人的英文實力。