合格的英文名詞用法可以用 qualification（聽發音）這個單字來表達，qualification 就是 qualified 的名詞化型態，與 eligibility（聽發音）類似，舉例來說，經過學習並合格獲得的東西叫做學歷，而學歷的英文就是 academic qualification，其中 academic 是指＂學術的＂意思，學術的合格不就是學歷嗎？這樣很容易理解吧！另外，學歷也可以用 educational qualification 這種寫法來表示，再來看一個例子，professional qualification 是職業或專業的合格資格，像是一些技術證書之類的東西，中文常說的合格標準英文是 eligibility criteria。
補充，不合格的英文可以用 substandard（聽發音）這個單字來表示。
合格英文造句練習
Our new products have been inspected and qualified.我們的新產品經過檢驗合格。
Many consumers only buy inspected and qualified products.
許多消費者只購買經過檢驗且合格的商品。
Not qualified goods should not appear on the market.
不合格的商品不應該出現在市場上。
Hypermarkets have responsibility to examine whether the goods they sold passing inspection and qualified.
大賣場有責任檢視販售的商品是否經過檢驗合格。
The government found a number of substandard tea, requires to off the shelf.
政府發現一批不合格的茶葉，要求下架。
If electrical products substandard, may be has a risk of causing a fire.
電器產品如果不合格，可能有造成火災的危險。
These farm products because excessive pesticide residues, be classified as substandard, it must be destroyed.
這些農產品因為農藥殘留過量，被歸類為不合格，必須銷毀。
Food manufacturers must comply with the eligibility criteria of commodity inspection.
食品製造商必須遵守商品檢驗的合格的標準。