下大雨英文

下大雨英文是 heavy rain(聽發音),名詞用法,舉例來說,持續的下大雨英文是 continuous heavy rain,另外,下大雨英文還可以用 downpour(聽發音)或 torrential rain(聽發音)來表示,加強語氣可以說 heavy downpour,這幾種說法都有"傾盆大雨、大豪雨"等意思,強降雨可以用 heavy rainfall(聽發音)這種寫法,其中 heavy 是沉重的意思,rainfall 則是雨量。

補充一下,中文說的傾盆大雨在英文裡還有一句口語說法叫做"it rains cats and dogs",大雨太大就像是從天而降一堆狗跟貓,又或者是下大雨把路上的貓狗都淋濕了,這算是一句道地的英文口語,單純只是用來表示降雨量很誇張而已,不是真的跟狗或貓有關係,是不是很有趣呢?學起來吧!

下大雨英文造句練習

Outside is heavy rain, the game may not continue.
外面正在下大雨,比賽可能無法繼續進行。

Summer heavy rain is often the case in Taiwan.
台灣的夏季經常出現下大雨的情況。

When heavy rain should pay special attention to traffic safety.
下大雨的時候要特別注意交通安全。

I hope not appear flooded after heavy rain.
希望下大雨後不要出現淹水。

Some poor mountain soil and water conservation, after heavy rain likely to occur mudslide.
有些山區的水土保持不良,下大雨之後有可能會發生土石流。

Weather forecast this afternoon will be heavy rain, remember to bring rain gear out.
氣象預報今天下午會下大雨,外出記得攜帶雨具。

This area will be flooded every time after heavy rain, it is necessary to build sewers to solve the problem.
這個區域每次下大雨就會淹水,有必要建造下水道來解決問題。

The heavy rain bring a lot of water into the reservoir.
這次下大雨替水庫帶來很多水量。

下大雨英文相關學習

傾盆大雨英文比賽英文土石流英文情況英文發生英文淹水英文夏天英文季節英文交通號誌英文天氣英文預測英文下水道英文水庫英文
促銷插播優鮮原味雞塊含肉率達80%超好吃,油炸、烤箱、氣炸鍋都可以用,現正下殺3.7折起,最低每包69元!營養好吃又刷嘴!
優鮮原味雞塊,含肉率高達80%,比一般速食店還好吃,鮮嫩多汁,大人小孩都愛吃!原價一包190元,限正下殺3.7折!最低每包69元起,台灣全島24小時快速到貨,北北桃極速3小時到貨!
分享於 2016-07-04 - 更新於 2016-08-17

歡迎追蹤我們全新的臉書粉絲專頁,每天輕鬆學英文,持續累積出驚人的英文實力。