協商英文

協商英文是 consultation(聽發音),名詞,這個英文單字有"諮詢、會診、參考、協商"等意思,我們中文常說的政治協商英文就是 political consultation、工程協商英文可以說 project consultation、合作協商英文可以說 cooperation consultation ... 等。

consultation 的動詞原形為 consult(聽發音),有"請教、協商、參考、磋商、商量、參照"等意思,例如他們將與他們的客戶協商英文可以說"They will consult with their customers.",其中的 consult with 後面接協商的對象。

與協商類似的英文說法還有 negotiate 與 make representation,其中 negotiate 是指談判,與 ... 談判英文可以說 negotiate with 後面接談判的對象,用法與 consult with 相當類似,而 make representation 是交涉的意思。

協商英文造句練習

Two countries will conduct fishing area consultations.
兩個國家將進行捕魚區域協商

We will not be able to comment before the two companies have consulted.
在兩家公司進行協商之前,我們不便發表評論。

The result of their consultations is to temporarily stop the project.
他們的協商結果是暫時停止這項計畫。

Most of the things can be negotiated to get a consensus.
大多數事情都可以經過協商取得共識。

The construction company will consult with the householder to discuss the maintenance of the elevator equipment.
建設公司將與住戶們進行協商,討論關於電梯設備的保養。

Due to poor weather, the plane can not take off, the airline is in consultation with the passengers.
由於天候不佳,飛機無法起飛,航空公司正與旅客進行協商

Through consultation, travel agencies finally provide adequate travel insurance.
透過協商,旅行社終於提供足夠的旅遊保險。

Do not make a decision before two sides have not consulted.
在雙方未進行協商之前,千萬不要妄下定論。

If you do not consult, how do you know things can not be resolved?
如果你不進行協商,怎麼知道事情無法解決?

Taipei City Government and Construction Company have conducted several consultations with the Stadium Project.
台北市政府與建設公司為了體育館工程進行多次協商

協商英文相關學習

發表英文討論英文暫時英文結果英文計畫英文公司英文事情英文飛機英文旅客英文電梯英文設備英文保養英文提供英文足夠英文旅遊英文保險英文工程英文政治英文
分享於 2017-06-20

歡迎追蹤我們全新的臉書粉絲專頁,每天輕鬆學英文,持續累積出驚人的英文實力。