整理英文

整理英文是 sort out(聽發音),動詞用法,其中 sort 這個單字有排序的意思,sort out 則有整理、清潔或解決的意思,例如我們中文常說的整理細節英文可以說 sort out the details、整理出問題英文可以說 sort out the problem、整理嗜好英文可以說 sort out the hobbies,除了 sort out 之外,還有好幾種常用來表示整理意思的英文說法,例如去餐廳用餐時,服務生可能會幫忙 clear the table,就是指整理桌子,也可以說 clean up the table,其中 clear 與 clean up 在這裡都有清潔或整理的意思,tidy up(聽發音)這個整理說法常用在日常生活的空間清潔整理,例如整理房間英文可以說 tidy up the room、整理房子英文可以說 tidy up the house、整理公寓英文可以說 tidy up the flat。

除了以上幾種一聽就是整理的英文說法之外,還有兩種比較抽象的整理英文說法,分別是 organize(聽發音)與 finishing(聽發音)這兩個單字,其中 organize 是動詞,代表組織的意思,與需要重新組織或修補有關的整理,可以用 organize 來表示,例如我的車子老舊需要整理的情況,也許需要更換一些舊零件或重新烤漆,這種中文說的整理我的老車就可以用 organize my old car 來表示,再來看 finishing 這個單字,finishing 是指完成,當作名詞時也有整理的意思,例如"這個機器人能夠負責建築物整理"翻譯成英文是"The robot can be responsible for building finishing"。

居家的清潔整理也可以用 clean and arrange 來表示。

整理英文造句練習

Your room is too confusing and should be tidy up.
你的房間太過混亂,應該要整理

Michelle sorted out a lot of documents every day.
米雪兒每天都要整理很多文件。

This information must be sorted out, it seems there are a lot of work to be addressed.
這些資料都必須整理,看來還有很多工作要處理。

After this used car be organized, it become like a new car.
這輛中古車經過整理之後,變得像新車一樣。

Our company provides home clean and arrange services.
我們公司提供居家整理服務。

Kate plans to go to the salon to sort out her hair.
凱特計畫去美容院整理她的頭髮。

We sent a team of people responsible for organizing the warehouse.
我們派了一隊人專門負責整理倉庫。

If the house is too long no clean and arrange will be very dirty.
房子如果太久有整理會很髒亂。

The park has a professional team responsible for finishing.
這個公園有專業團隊負責整理

The new mayor is very hard to organize the city, let the city a new look.
新的市長很努力整理市容,讓城市煥然一新。

整理英文相關學習

文件英文處理英文資料英文工作英文公司英文提供英文服務英文計畫英文公園英文專業英文努力英文
分享於 2016-12-14

英文隨堂考

你知道英文的 You owe me one. 是什麼意思嗎?

看答案

歡迎追蹤我們全新的臉書粉絲專頁,每天輕鬆學英文,持續累積出驚人的英文實力。