歐式自助餐英文翻譯與例句

歐式自助餐是一種自助式,想吃什麼就拿什麼的歐式餐點,特色是食材精緻而且種類繁多,如果想要用英文邀請朋友一起享用歐式自助餐,就要先搞清楚這個歐式自助餐的英文要怎麼寫,一般口語的講法就直接說 buffet,不過 buffet 不只代表歐式自助餐,美式的自助餐也可以用 buffet 這個英文單字,如果要強調是"歐式"的自助餐,可以用 continental buffet 或 european-style buffet 這兩種,其中 continental 代表"歐陸的"而"european-style"則代表歐洲風格的,至於哪個比較常用?應該是 continental buffet 吧!

例句一、I heard there was a good continental buffet restaurant in downtown.
翻譯一、我聽說在市中心有一家很棒的歐式自助餐餐廳。
  • restaurant - 餐廳
  • downtown - 市中心、鬧區


例句二、This european-style buffet has delicious steak.
翻譯二、這家歐洲風格的自助餐有美味的牛排。
喜歡吃歐式自助餐嗎?若您覺得本篇解說對您有所幫助,歡迎與朋友們分享。
分享於 2014-05-05 - 更新於 2017-07-29

歡迎追蹤我們全新的臉書粉絲專頁,每天輕鬆學英文,持續累積出驚人的英文實力。