冬瓜英文

冬瓜英文有許多種翻譯方式,常見的冬瓜英文有 white gourd(聽發音)、winter gourd(聽發音)、wax gourd(聽發音)、winter melon(聽發音),其中 winter 的中文是"冬、冬季、冬天"的意思,至於 gourd 與 melon 都有瓜的意思,不過兩者是有差別的,gourd 指的是蔬菜類或可以用來做料理的瓜,而且 melon 原指葫蘆狀的植物,剛好冬瓜的外型有一點像拉長的大葫蘆,white gourd 直白的翻譯是"白色的葫蘆",就是形容冬瓜,而 melon 則比較偏向水果類的瓜,例如西瓜英文就是 watermelon,所以冬瓜英文應該用哪個比較好?理論是應該是 white gourd 或 wax gourd 會比較貼切,畢竟冬瓜通常都是拿來做料理,很少人會當水果吃吧!?

冬瓜是一種長得蠻特殊的植物,長長的一條冬瓜有著白綠色的外表,表皮上還有細毛,如果手比較嫩的人去摸冬瓜,很可能會被細毛刺到,所以沒事還是別亂摸冬瓜比較安全,冬瓜可以做很多的料理,常常吃到的當然就是冬瓜燉排骨湯或夏天常喝的冬瓜茶,冬瓜茶的英文有三種常聽到的說法,分別是 wax gourd drink、white gourd drink 以及 winter melon drink。

冬瓜英文單字造句

造句一、I heard that white gourd very nutritious, I like to eat.
翻譯一、聽說冬瓜營養非常豐富,我很喜歡吃。
  • I heard that - 聽說
  • nutritious - 營養(參閱:營養英文
造句二、Grandmother had planted white gourd, and she also know how to cook it.
翻譯二、奶奶有種冬瓜,她也知道怎麼料理。
  • Grandmother - 奶奶
  • plant - 種植、栽培
  • also - 也
  • know - 知道、了解
  • how to - 如何
  • cook - 煮、料理
造句三、I want to cook a white gourd dishes, because I bought a new recipe.
翻譯三、我想煮一道冬瓜料理,因為我買了一個新的食譜。
  • want to - 想要
  • dish - 碟、菜、盤子(參閱:盤子英文
  • because - 因為
  • bought - 買,原形為 buy
  • recipe - 食譜、配方
造句四、Mom going to supermarkets to buy fresh white gourd.
翻譯四、媽媽去超市買新鮮的冬瓜
  • went to - 去
  • supermarket - 超級市場、超市(參閱:超市英文
  • fresh - 新鮮的

更多冬瓜英文造句

In the summer, drink winter gourd ribs soup can eliminate anger.
在夏天喝冬瓜排骨湯可以消火氣。

This winter gourd too heavy, you can help me to move it?
這條冬瓜太重了,你可以幫我一起搬嗎?

Tom's vegetable garden has a giant big winter gourd.
湯姆的菜園裡,有一條巨無霸大冬瓜

The wax gourd drink very cold, really good to drink.
冬瓜茶很冰涼,真的很好喝。

How much does this winter gourd per pound?
請問這冬瓜每磅要多少錢?

Mary mistakenly identified winter gourd as watermelon.
瑪莉誤把冬瓜認成西瓜了。

I have a winter gourd cooking recipe, you want to see it?
我這裡有一本料理冬瓜的食譜,你要看嗎?

冬瓜英文相關學習

西瓜英文南瓜英文木瓜英文番茄英文蔬菜英文苦瓜英文地瓜英文飲料英文料理英文馬鈴薯英文常見水果英文單字
分享於 2015-03-30 - 更新於 2016-09-21

歡迎追蹤我們全新的臉書粉絲專頁,每天輕鬆學英文,持續累積出驚人的英文實力。